Tam quốc
Tam quốc truyện thơ của dân tộc Thái phỏng tác theo tác phẩm tam quốc diễn nghĩa của nước Hán (Đây là phần kết nghĩa vườn đào).
Trên đường đi tìm người dựng nước, đến một quán thịt thánh quan hỏi mua.
Bà chủ quán trả lời không có dao, chồng tôi đi nghỉ bỏ dao ở dưới cột đình không nhấc lên được.
Thánh quan nhấc cột đình lấy dao xẻo thịt ăn no nê rồi bỏ đi.
Thấy lạ bà chạy đến bảo chồng Trương Phi tức giận đuổi theo thấy thánh quan đang ngủ say dưới gốc đa.
Trương phi dẫm mạnh chân xuống đất, đất rung động làm thánh quan thức giấc.
Trương Phi van nài thánh quan về thăm gia đình, thánh quan thấy người hầu Trương Phi diện mạo bề thế mặt mũi khôi ngô đoán chắc đây là chúa mà người mình đi tìm.
Người đó là Lưu Bị, 3 người thi trèo cây cau.
Có ảnh hưởng của văn học nước Hán
|