Sách mất phần đầu, phần còn lại đã ghi lời trong tang lễ mới mong mỏi khi qua đời được lên mường trời có người dẫn đường, sau thành ma tốt phù hộ cho con cháu.
Lời tang lễ
Tháng 6 trời để tang không sấm
Tháng 7 bầu trời sáng vàng đỏ
Bỗng dưng tối sầm lại
Hạt mưa rơi rì rào
Đỉa dưới ao tung tăng
Vắt trong rừng ngóc dậy
Mưa tạnh rồi lại nắng
Người đeo dao ra đồng
Người không ốm, ngài ốm
Họ hàng chạy chữa thuốc thang, cùng hái
Ngài không khỏi nay bỏ trần gian lên mường trời
Nay sẽ chỉ đường cho ngài đi - dẫn đường
Cho ngài lên mường trời.. đi với tổ tiên dựng nhà ăn, lên mường trời làm nhà ở ...
Làm ma làm cho lành - Thành tổ tiên tiên phù hộ cho con cháu
Cuốn sách này dịch 9/02/2003
|