Hiện vật cũ viết bằng chữ Thái cổ, còn rất rõ có đóng dấu tỉnh Sơn La nha Mai Sơn bằng chữ Thái cổ.
Công văn công nhận công lao của Hà Văn Chăn 59 tuổi ở bản Bon Tổng, mường Mụa nay tuổi già xin nghỉ.
Xét thấy công lao của ông Chăn, án nha đã phong chức chương ơn thứ 6. Bảo Đại thứ 14 t háng 4 mồng 2 năm 1939
|